Bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania - zadanie 1- obszar A i Zadanie 2 - obszar B.
| Nazwa: | Bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania - zadanie 1- obszar A i Zadanie 2 - obszar B. |
|---|---|
| Numer referencyjny: | TXU/EIS/024/2019 |
| Rodzaj: | Usługi |
| Powyżej progów unijnych: | Nie |
| Tryb udzielenia zamówienia: | Przetarg nieograniczony |
| Data publikacji: | 24.01.2019 |
| Termin składania ofert: | 18.03.2019 09:00 |
Powiązane dokumenty
Data dodania: 24.01.2019
Dz.U./S S17
24/01/2019
36187-2019-PL
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
1 / 7
24/01/2019S17
https://ted.europa.eu/TED
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
1 / 7
Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:36187-2019:TEXT:PL:HTML
Polska-Wrocław: Usługi w zakresie konserwacji sygnalizacji ulicznej
2019/S 017-036187
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Legal Basis:
Dyrektywa 2014/24/UE
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)
Nazwa i adresy
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiuul. Długa 49Wrocław53-633PolskaOsoba do kontaktów: Katarzyna ZawadkaTel.: +48 713760710E-mail: uzpnz@zdium.wroc.pl Faks: +48 713734906Kod NUTS: PL514
Adresy internetowe:
Główny adres: /artykul/budowa-tymczasowej-sygnalizacji-swietlnej-na-skrzyzowaniu-ulic-awicenny-wiejskiej-i-mokronoskiej-we-wroclawiu-wraz-z-opracowaniem-dokumentacji-projektowej
Adres profilu nabywcy: /artykul/budowa-tymczasowej-sygnalizacji-swietlnej-na-skrzyzowaniu-ulic-awicenny-wiejskiej-i-mokronoskiej-we-wroclawiu-wraz-z-opracowaniem-dokumentacji-projektowej
I.2)
Informacja o zamówieniu wspólnym
I.3)
Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie podadresem: https://bip.zdium.wroc.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać drogą elektroniczną zapośrednictwem: https://miniportal.uzp.gov.pl
I.4)
Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)
Główny przedmiot działalności
Inna działalność: zarządzanie drogami i utrzymanie miasta
Sekcja II: Przedmiot
II.1)
Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)
Nazwa:
Bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS)na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: Zad. 1 – obszar A i Zad. 2 – obszar B
Numer referencyjny: TXU.EIS.24.2019.KZ
II.1.2)
Główny kod CPV
Dz.U./S S17
24/01/2019
36187-2019-PL
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
2 / 7
24/01/2019S17
https://ted.europa.eu/TED
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2 / 7
50232200
II.1.3)
Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)
Krótki opis:
Zakres prac: a) bieżące utrzymanie i konserwacja istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastrukturysystemu sterowania ruchem (ITS), b) usuwanie awarii sygnalizacji świetlnych i infrastruktury systemusterowania ruchem (ITS) oraz przejść aktywnych, c) dostosowanie pracy sygnalizacji świetlnych wraz zinfrastrukturą systemu sterowania ruchem (ITS) do aktualnych potrzeb wskazanych przez Zamawiającego,d) modernizacje istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) orazprzejść aktywnych,e)zabezpieczenie i oznakowanie miejsca prowadzenia prac przy awariach i modernizacjach,f) odtworzenie nawierzchni po realizacji prac, g) wykonywanie pomiarów elektrycznych oraz teletechnicznychinstalacji, h) montaż urządzeń technicznych sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem(ITS), konstrukcji wsporczych do wideo nadzoru i wideo detekcji oraz przejść aktywnych, zgodnie z wykazemdołączonym do OPZ.
II.1.5)
Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)
Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.2)
Opis
II.2.1)
Nazwa:
Bieżące utrzymanie i konserwację sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS)na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: Zadanie 1 – obszar A
Część nr: 1
II.2.2)
Dodatkowy kod lub kody CPV
50230000
II.2.3)
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL514
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:
Wrocław
II.2.4)
Opis zamówienia:
Zakres prac: a) bieżące utrzymanie i konserwacja istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastrukturysystemu sterowania ruchem (ITS), a w szczególności konstrukcji wsporczych, latarń sygnalizacyjnych, szafsterowniczych sygnalizacji świetlnych, szaf sterowniczych systemu ITS, elementów akomodacji i wideo nadzoru,tablic zmiennej treści, kamer ARTR, detektorów bluetooth, stacji CB-radio, stacji ważenia pojazdów, tablicinformacji przystankowych oraz tablic informacji parkingowej, b) usuwanie awarii sygnalizacji świetlnych iinfrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) oraz przejść aktywnych, c) dostosowanie pracy sygnalizacjiświetlnych wraz z infrastrukturą systemu sterowania ruchem (ITS) do aktualnych potrzeb wskazanych przezZamawiającego, d) modernizacje istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem(ITS) oraz przejść aktywnych, e) zabezpieczenie i oznakowanie miejsca prowadzenia prac przy awariach imodernizacjach, f) odtworzenie nawierzchni po realizacji prac, g) wykonywanie pomiarów elektrycznych orazteletechnicznych instalacji, h) montaż urządzeń technicznych sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemusterowania ruchem (ITS), konstrukcji wsporczych do wideo nadzoru i wideo detekcji oraz przejść aktywnych,zgodnie z wykazem dołączonym do OPZ.
Dz.U./S S17
24/01/2019
36187-2019-PL
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
3 / 7
24/01/2019S17
https://ted.europa.eu/TED
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
3 / 7
II.2.5)
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacjizamówienia
II.2.6)
Szacunkowa wartość
II.2.7)
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Koniec: 31/12/2020
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)
Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)
Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)
Informacje dodatkowe
II.2)
Opis
II.2.1)
Nazwa:
Bieżące utrzymanie i konserwację sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS)na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: Zadanie 2 – obszar B
Część nr: 2
II.2.2)
Dodatkowy kod lub kody CPV
50230000
II.2.3)
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL514
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:
Wrocław
II.2.4)
Opis zamówienia:
Zakres prac: a) bieżące utrzymanie i konserwacja istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastrukturysystemu sterowania ruchem (ITS), a w szczególności konstrukcji wsporczych, latarń sygnalizacyjnych, szafsterowniczych sygnalizacji świetlnych, szaf sterowniczych systemu ITS, elementów akomodacji i wideo nadzoru,tablic zmiennej treści, kamer ARTR, detektorów bluetooth, stacji CB-radio, stacji ważenia pojazdów, tablicinformacji przystankowych oraz tablic informacji parkingowej, b) usuwanie awarii sygnalizacji świetlnych iinfrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) oraz przejść aktywnych, c) dostosowanie pracy sygnalizacjiświetlnych wraz z infrastrukturą systemu sterowania ruchem (ITS) do aktualnych potrzeb wskazanych przezZamawiającego, d) modernizacje istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem(ITS) oraz przejść aktywnych, e) zabezpieczenie i oznakowanie miejsca prowadzenia prac przy awariach imodernizacjach, f) odtworzenie nawierzchni po realizacji prac, g) wykonywanie pomiarów elektrycznych orazteletechnicznych instalacji, h) montaż urządzeń technicznych sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemusterowania ruchem (ITS), konstrukcji wsporczych do wideo nadzoru i wideo detekcji oraz przejść aktywnych,zgodnie z wykazem dołączonym do OPZ.
II.2.5)
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacjizamówienia
Dz.U./S S17
24/01/2019
36187-2019-PL
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
4 / 7
24/01/2019S17
https://ted.europa.eu/TED
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
4 / 7
II.2.6)
Szacunkowa wartość
II.2.7)
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Koniec: 31/12/2020
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)
Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)
Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)
Informacje dodatkowe
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)
Warunki udziału
III.1.1)
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestruzawodowego lub handlowego
III.1.2)
Sytuacja ekonomiczna i finansowa
III.1.3)
Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
a) wykonał, a w przypadku świadczeń ciągłych wykonuje, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminuskładania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 1 zamówienieprzez okres co najmniej 6 kolejnych miesięcy obejmujące całodobowe utrzymanie i konserwację istniejącychsygnalizacji świetlnych, tablic dynamicznej informacji pasażerskiej (DIP), a w szczególności bieżącą obsługętechniczną, usuwanie awarii oraz modernizację ww. infrastruktury, programowanie sterowników sygnalizacjiświetlnych na co najmniej 50 skrzyżowaniach wyposażonych w sterownik sygnalizacji świetlnej w miastachz komunikacją zbiorową tramwajową, z czego: - co najmniej 30 skrzyżowań było wyposażone w sterowniksygnalizacji świetlnej włączony do centralnego systemu sterowania ruchem (ITS); - co najmniej 10 skrzyżowańbyło wyposażone w sterownik sygnalizacji świetlnej z elementami detekcji tramwajowej (detektory trakcyjne,pętle magnetyczne, detektory radiowe); - co najmniej 10 skrzyżowań było wyposażone w sterownik sygnalizacjiświetlnej z elementami detekcji kołowej w oparciu o kamery wideo detekcji; - co najmniej 20 skrzyżowań byłowyposażone w tablice dynamicznej informacji pasażerskiej (DIP); b) dysponuje: 1. 6 osobami (w przypadkuskładania oferty na jedno zadanie) lub 12 osobami (w przypadku składania oferty na 2 zad.) posiadającymiuprawnienia SEP (względnie innej komisji powołanej zgodnie z obowiązującymi przepisami) na stanowiskueksploatacji w zakresie obsługi, konserwacji, remontów, montażu oraz kontrolno-pomiarowym: - urządzeń,instalacji i sieci elektroenergetycznych do 1 kV; - sieci elektrycznego oświetlenia ulicznego; - przy eksploatacjiaparatury kontrolno-pomiarowej oraz urządzeń i instalacji automatycznej regulacji, sterowania i zabezpieczeńurządzeń i instalacji; 2. 2 osobami (w przypadku składania oferty na jedno zadanie) lub 4 osobami (wprzypadku składania oferty na 2) posiadającymi uprawnienia SEP (względnie innej komisji powołanej zgodniez obowiązującymi przepisami) na stanowisku eksploatacji w zakresie obsługi, konserwacji, remontów,montażu oraz kontrolno-pomiarowym elektrycznej sieci trakcyjnej; 3. 2 osobami (w przypadku składaniaoferty na jedno zadanie) lub 4 osobami (w przypadku składania oferty na 2) posiadającymi uprawnieniaSEP (względnie innej komisji powołanej zgodnie z obowiązującymi przepisami) na stanowisku dozoru wzakresie obsługi, konserwacji, remontów, montażu oraz kontrolno-pomiarowym: - urządzeń, instalacji i
Dz.U./S S17
24/01/2019
36187-2019-PL
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
5 / 7
24/01/2019S17
https://ted.europa.eu/TED
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
5 / 7
sieci elektroenergetycznych do 1 kV; - sieci elektrycznego oświetlenia ulicznego;- przy dozorze aparaturykontrolnopomiarowej oraz urządzeń i instalacji automatycznej regulacji, sterowania i zabezpieczeń urządzeńi instalacji; elektrycznej sieci trakcyjnej; 4. 2 osobami (w przypadku składania oferty na jedno zadanie) lub4 (w przypadku składania oferty na 2), które zostały przeszkolone w zakresie eksploatacji i programowaniasterowników sygnalizacji świetlnych dla każdego z wymienionych typów: - Zad. 1: MPS-RP; EC-2; Taurus;Wasko CrossRoads; - Zad. 2: MPS-RP, EC-2, Taurus; Hermes, MSR Traffic; Wasko CrossRoads; 5. 2 osobami(w przypadku składania oferty na jedno zadanie) lub 4 (w przypadku składania oferty na dwa zadania)posiadającymi uprawnienia do obsługi podnośnika koszowego; 6. 2 osobami (w przypadku składania ofertyna jedno zadanie) lub 4 osobami (w przypadku składania oferty na dwa zadania) przeszkolonymi w zakresiekierowania ruchem drogowy; 7. 1 osobą (w przypadku składania oferty na jedno zadanie) lub 2 osobami (wprzypadku składania oferty na 2) posiadającymi uprawn. bud.do kierowania rob. bud. w specjaln. konstrukcyjno-budowlanej i przynależą do OIIB.
III.1.5)
Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)
Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)
Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)
Warunki realizacji umowy:
Opisane są w Projekcie umowy, który stanowi załącznik do Specyfikacji Istotnych warunków Zamówienia.
III.2.3)
Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia
Sekcja IV: Procedura
IV.1)
Opis
IV.1.1)
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)
Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)
Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)
Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)
Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)
Informacje administracyjne
IV.2.1)
Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 06/03/2019
Czas lokalny: 09:00
IV.2.3)
Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)
Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Oferta musi zachować ważność do: 04/05/2019
IV.2.7)
Warunki otwarcia ofert
Data: 06/03/2019
Czas lokalny: 12:00
Miejsce:
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu, ul. Długa 49, 53-633 Wrocław, Bud. B pok. 9, POLSKA
Dz.U./S S17
24/01/2019
36187-2019-PL
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
6 / 7
24/01/2019S17
https://ted.europa.eu/TED
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
6 / 7
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)
Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)
Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)
Informacje dodatkowe:
1. Termin realizacji zamówienia: od daty zawarcia umowy na dane zadanie do dnia 31.12.2020 r.
2. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę, w stosunku do którego zachodziktórakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 i ust. 5 pkt 1-8 ustawy Pzp. Napotwierdzenie braku przesłanek do wykluczenia wykonawca składa oświadczenie w formie JednolitegoEuropejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej jako: „JEDZ”), a wykonawca, który powołuje się na zasoby innychpodmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie,wjakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu, składa także JEDZ dotyczący tychpodmiotów. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, JEDZ składa każdy zwykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
3. Sposób sporządzenia i złożenia ofert opisany jest w rodz. XII i XIII SIWZ dostępnej na stronie internetowejZamawiającego.
4. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, musi udowodnić Zamawiającemu,że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególnościprzedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzebyrealizacji zamówienia.
5. Zamawiający, przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona,do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lubdokumentów potwierdzających niepodleganie wykluczeniu oraz spełnianie warunków udziału w podstępowaniu.
6. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art.86 ust. 5 ustawy Pzp, przekaże zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tejsamej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp.
7. Wykonawcy zapewnią jako część swojej oferty wadium w wysokości: Zad. 1: 110 000,00 PLN i Zad. 2: 110000,00 PLN.
VI.4)
Procedury odwoławcze
VI.4.1)
Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczejul. Postępu 17aWarszawa02-676PolskaTel.: +48 224587801E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587800
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
VI.4.2)
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)
Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Zgodnie z ustawą z dnia 29.1.2004 r. Prawozamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2018 r., poz. 1986 ze zm.)
Dz.U./S S17
24/01/2019
36187-2019-PL
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
7 / 7
24/01/2019S17
https://ted.europa.eu/TED
- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
7 / 7
VI.4.4)
Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznychul. Postępu 17aWarszawa02-676PolskaTel.: +48 224587801E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587800
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
VI.5)
Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22/01/2019
Data dodania: 24.01.2019
Zamawiający:
ZARZĄD DRÓG I UTRZYMANIA MIASTA WE WROCŁAWIU
53-633 WROCŁAW, UL. DŁUGA 49
Numer referencyjny: Wrocław, dnia 22.01.2019r.
TXU.EIS.24.2019.KZ SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA w postępowaniu prowadzonym w formie elektronicznej za pośrednictwem miniPortalu dostępnego pod adresem https://miniportal.uzp.gov.pl w trybie przetargu nieograniczonego na: Bieżące utrzymanie i konserwację sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: Zadanie 1 – obszar A i Zadanie 2 – obszar B. Integralną część niniejszej SIWZ SIWZ sygnalizacja stanowią:- Identyfikator postępowania:8fdf623f-46a3-4b18-b655-27cebad017af i klucz publiczny: KluczPub_Oferta_PostepowanieID_8fdf623f-46a3-4b18-b655-27cebad017af
- Opis przedmiotu zamówienia 2. OPZ sygnalizacja
- 1.1.-Załącznik-1
- 1.2.-Załącznik-2
- 1.2A.-Załącznik-2A
- 1.3.-Załącznik-3
- 1.4A.-Załącznik-4A
- 1.4B.-Załącznik-4B
- 1.5.-Załącznik-5
- 1.6.-Załącznik-6
- 1.7.-Załącznik-7
- 1.8.-Załącznik-8
- 1.9A.-Załącznik-9A
- 1.9B.-Załącznik-9B
- 1.10.-Załącznik-10
- 1.11.-Załącznik-11
- 1.12.-Załącznik-12
- 1.13.-Załącznik-13
- 1.14.-Załącznik-14
- Formularz Ofertowy wraz z załącznikami 3. Formularz Ofertowy
- 1.15 - zał. IA 1.15.-ZAŁĄCZNIK_I_A
- 1.16 - zał. IB 1.16.-ZAŁĄCZNIK_I_B
- 1.17 - zał. IIA 1.17.-ZAŁĄCZNIK_II_A
- 1.18 - zał. IIB 1.18.-ZAŁĄCZNIK_II_B
- 1.19 - zał. IIIA 1.19.-ZAŁĄCZNIK_III_A
- 1.20 - zał. IIIB 1.20.-ZAŁĄCZNIK_III_B
- 1.21 - zał. IV A zestawienie kosztów zadania 1.21.-ZAŁĄCZNIK_IV_A_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA
- 1.22 - zał. IVB zestawienie kosztów zadania 1.22.-ZAŁĄCZNIK_IV_B_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA
- JEDZ 4. JEDZ
- Projekt umowy 5. Projekt Umowy
Data dodania: 24.01.2019
Zamawiający informuje, że w niniejszym postępowaniu dzień, w którym upływa termin na składanie wniosków o wyjaśnienie treści SIWZ, tj. gdy upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert, to 13.02.2019 r.
Zamawiający zgodnie z art. 38 ust. 1a ustawy Prawo zamówień publicznych może udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania, jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynął po upływie terminu składania wniosku.
Data dodania: 25.02.2019
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu, zgodnie z art. 38 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U z 2018r., poz. 1986) zmienia termin:
- składania ofert do dnia 11.03.2019 r. do godz. 9:00,
- otwarcia ofert na dzień 11.03.2019 r. na godz. 12:00.
Niniejsze pismo stanowi integralną cześć SIWZ.Data dodania: 28.02.2019
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu, zgodnie z art. 38 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych zmienia termin:
* składania ofert do dnia 18.03.2019 r. do godz. 9:00,
*otwarcie ofert na dzień 18.03.2019 r. na godz. 12:00
Data dodania: 28.02.2019
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu, zgodnie z art. 38 ust. 2 i 4 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2018 r., poz. 1986) w związku z zapytaniami wyjaśnia:
PYTANIE 1:
OPZ III.14.1. punkt 7 Stawiany przez Zamawiającego wymóg przyłączenia sterowników z poza ITS do systemu zbiorczego monitoringu, bez podania na etapie przetargu protokołu komunikacyjnego uniemożliwia prawidłowe wycenienie tych prac. Proszę o podanie protokołu komunikacji w celu prawidłowego wycenienia prac.
ODPOWIEDŹ 1:
Zamawiający w OPZ III.14.1. wykreśla punkt 7 i 8.
Jednocześnie wprowadza zmiany w OPZ III.14.1 w ppkt 5 i 6 :
„5. Zbiorcza aplikacja monitoringu sygnalizacji świetlnych dostępna jest za pomocą strony WWW. Zamawiający przekaże Wykonawcy login i hasła do aplikacji. Zamawiający zapewni dostęp maksymalnie dla 4 stanowisk dla jednego Wykonawcy.
6.Wykonawca jest zobowiązany korzystać z danych systemu monitoringu w trakcie czynności obsługowych. W celu monitorowania występowania awarii Wykonawca obowiązanych jest do całodobowej kontroli systemu monitoringu.”
oraz w OPZ II.1.1. w punkcie 10:
“10. Zapewnienie prawidłowego działania modułów monitoringu sygnalizacji świetlnej w okresie obowiązywania umowy. W zakres tych czynności wchodzi również obowiązek właściwej konfiguracji oraz zapewnienia transmisji danych GPRS.”
PYTANIE 2:
OPZ III.14.1. punkt 7 Przedstawiony wymóg Zamawiającego nie uwzględnia żadnych parametrów, które mają być przesyłane do systemu monitoringu, i nie przedstawia sposobu przesyłania tych parametrów. Czy zamawiający posiada potwierdzenie od producentów sterowników zainstalowanych na obszarze miasta, że implementacja nowego protokołu nie będzie wymagać zmian sprzętowych w sterownikach? Jeśli sprzęt zainstalowany w terenie wymaga wymiany ze względów techniczno – programowych związanych ze zmianą sposobu komunikacji proszę o podanie ilości modułów przewidzianych do wymiany oraz ilości modułów wymagających aktualizacji oprogramowania.
ODPOWIEDŹ 2:
Patrz odpowiedź nr 1.
PYTANIE 3:
OPZ III.14.1. punkt 7 Czy systemy sterowników z poza ITS zainstalowane na terenie miasta przesyłają do modułów monitoringu wszystkie dane, które mają być przekazywane do zbiorczego sytemu monitoringu? Jeśli nie, implementacja nowego protokołu wiąże się z wymiana systemów sterowników, co może pociągać za sobą konieczność wykonywania od podstaw całych programów pracy ze względu na nie rozwijanie starszych systemów, które pracują w sterownikach. Czy w takim przypadku aktualizacja sytemu oraz wykonanie od podstaw programu pracy sygnalizacji będzie rozliczana zgodnie z zestawieniem kosztów zadania? W jaki sposób będą rozliczane prace związane z ewentualną wymianą modułów sterujących, modułów monitoringu lub modemów?
ODPOWIEDŹ 3:
Patrz odpowiedź nr 1.
PYTANIE 4:
OPZ III.14.1. punkt 7 Jaką procedurę Zamawiający przewiduje w przypadku odmowy przez producenta sterownika implementacji protokołu? Czy sterownik w takim przypadku przewidziany będzie do wymiany? Jeśli tak to, w jaki sposób będą rozliczone te prace?
ODPOWIEDŹ 4:
Patrz odpowiedź nr 1.
PYTANIE 5:
OPZ III.14.1. punkt 7 Po czyjej stronie leży konfiguracja oprogramowania w Centrum Sterownia, Zamawiającego czy wykonawcy?
ODPOWIEDŹ 5:
Patrz odpowiedź nr 1.
PYTANIE 6:
OPZ III.14.1. punkt 8 Przedstawiony przez Zamawiającego termin 3 miesięcy na implementacje protokołu w sterownikach jest stanowczo za krótki, ze względy na nie udostępnienie przez Zamawiającego, na etapie postępowania protokołu komunikacji, oraz rzeczywistego zakresu prac do wykonania. Wnosimy o wydłużenie tego terminu do 6 miesięcy lub podanie protokołu oraz zakresu ilościowego programów, systemów oraz modułów do wymiany na etapie postępowania przetargowego.
ODPOWIEDŹ 6:
Patrz odpowiedź nr 1.
PYTANIE 7:
OPZ II.5 Szkolenia Nie każdy program pracy można w całości stworzyć w środowisku graficznym. Czy pracownicy Zamawiającego przewidziani do udziału w szkoleniu z zakresu programowania sterowników posiadają wykształcenie i praktyczne doświadczenie informatyczne, które jest niezbędne do programowania sterowników sygnalizacji świetlnej, to jest: umiejętność programowania w języku C lub C++? Czy Zamawiający posiada na stanie urządzenia- symulator sprzętowy do testowania przygotowanych programów? Wdrażanie przygotowanego programu bez sprawdzenia go na sprzęcie w warunkach laboratoryjnych, jest wysoce ryzykowne i niebezpieczne dla życia oraz zdrowia ludzkiego.
ODPOWIEDŹ 7:
Pracownicy Zamawiającego nie posiadają wykształcenia oraz praktycznego doświadczenia informatycznego. W ocenie Zamawiającego nie jest to konieczne do pozyskania umiejętności związanych z programowaniem sterowników. Zamawiający przewiduje zakup laboratorium (symulatora sprzętowego) do testowania przygotowywanych programów.
PYTANIE 8:
OPZ II.5 Szkolenia Jak należy rozumieć zapis w zakresie zapewnienia przez wykonawcę oprogramowania? Czy wykonawca ma w obowiązku zapewnić oprogramowanie do przeprowadzenia szkolenia, czy ma dostarczyć Zamawiającemu licencje na przedmiotowe oprogramowanie w ramach przeprowadzonych szkoleń?
ODPOWIEDŹ 8:
W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji: Po stronie Wykonawcy leży organizacja i przeprowadzenie szkolenia. Dotyczy to wszystkich aspektów z tym związanych w tym również sprzętu, oprogramowania i zapewnienia miejsca.
PYTANIE 9:
Czy w przypadku braku na magazynie ZDIUM materiałów które uległy awarii Zamawiający dopuści zrealizowanie zlecenia naprawy poprzez wymianę na koszt Wykonawcy większej ilości elementów niż to wymagane za pomocą materiałów wskazanych w wykazie cen jednostkowych materiałów załączonych do OPZ? Przykładowo naprawę awarii podzespołu Tablicy DIP poprzez całościowe zastąpienie / wymianę Tablicy innego producenta?
ODPOWIEDŹ 9:
Zamawiający nie dopuszcza wymiany na koszt Wykonawcy większej ilości elementów.
PYTANIE 10:
Czy zamawiający wyrazi zgodę na realizację napraw w oparciu o materiały zastępcze do wskazanych w załącznikach do OPZ (wykaz materiałów) w celu dopuszczenia realizacji napraw w oparciu o rozwiązania równoważne (o parametrach i funkcjonalnościach takich samych lub lepszych przy zachowaniu pełnej kompatybilności)?
ODPOWIEDŹ 10:
Zamawiający wyrazi zgodę tylko w przypadku braku dostępności materiału wskazanego w załącznikach do OPZ (wykaz materiałów).
Możliwość użycia materiału równoważnego musi być każdorazowo uzgadniana z Zamawiającym. Rozliczenie materiału niewskazanego w załącznikach do OPZ (wykaz materiałów) musi się odbyć w oparciu o fakturę zakupu VAT.
PYTANIE 11:
W zakresie prac w OPZ wskazano stacje ważenia pojazdów (wag preselekcyjnych). Prosimy o wskazania w której pozycji kosztorysu należy wycenić te prace.
ODPOWIEDŹ 11 :
Prace eksploatacyjne wykonywane dla stacji ważenia pojazdów będą rozliczane dla materiałów na podstawie faktur, natomiast czynności na podstawie kosztorysu uzgodnionego z Zamawiającym.
PYTANIE 12:
Czy w przypadku naprawy uszkodzonych urządzeń Wykonawca udziela 36 miesięcznej gwarancji na całe urządzenie czy tylko na zakres podlegający naprawie?
ODPOWIEDŹ 12:
Wykonawca udziela gwarancji na elementy zgodnie z zakresem podlegającym naprawie przy czym brak wyszczególnienia w raporcie o awariach które dokładnie elementy będą podlegać naprawie lub były naprawiane obligować będzie Wykonawcę do udzielenia gwarancji na całe urządzenie.
PYTANIE 13:
Prosimy o uszczegółowienie zapisu OPZ dot. „Zapewnienie prawidłowego działania modułów monitoringu sygnalizacji świetlnej w okresie obowiązywania umowy. W zakres tych czynności wchodzi również obowiązek właściwej konfiguracji.” dla sygnalizacji poza system ITS. Jakie dane i do jakiego systemu (serwera monitoringu) mają być przesyłane ze sterowników? Prosimy o określenie wymagań dla serwera monitoringu sterowników.
ODPOWIEDŹ 13:
Monitoring sygnalizacji świetlnych musi zapewnić przekazywanie informacji o awariach:
– lamp sygnalizacyjnych,
– urządzeń detekcji,
– wszystkich urządzeń stanowiących wyposażenie sterownika,
– w łączności GPRS,
– zasilania,
– łączności GPS oraz pracy zegara poprzez graficzne wskazanie rozkalibrowania czasu sterownika o ponad 5 minut względem wzorca czasu,
– koordynacji poprzez zbieranie i archiwizację parametrów koordynacji.
Dane z monitoringu sygnalizacji świetlnej mają być przesyłane do systemu monitoringu urządzeń ITS (PMU).
W trakcie trwania umowy Zamawiający udostępni protokół komunikacji do podsystemu monitorowania urządzeń, obowiązkiem Wykonawcy będzie wykonanie implementacji protokołu w modułach monitoringu sterowników poza systemem ITS.
PYTANIE 14:
Zamawiający wymaga aby „Wszystkie zmiany w ramach modernizacji sygnalizacji należy aktualizować. Aktualizacji podlegać będą plan sytuacyjny oraz schematy elektryczne i logiczne połączeń w zakresie wprowadzonych zmian na skrzyżowaniu. Zmiany wprowadza Wykonawca na podstawie projektów elektrycznych przekazanych przez Zamawiającego. Zaktualizowaną dokumentację Wykonawca przedstawi Zamawiającemu w dwóch egzemplarzach.” oraz „W przypadku zlecenia związanego ze zmianą w istniejącej infrastrukturze sygnalizacji, tablicy informacji przystankowej (DIP), parkingowej (TIP) lub tablicy VMS wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji dokumentacji inwentaryzacyjnej przekazanej przez Zamawiającego. Forma zaktualizowanej przez Wykonawcę dokumentacji musi być zgodna z formą dokumentacji przekazaną przez Zamawiającego z wyróżnionymi zmianami wprowadzonymi na podstawie zlecenia .”
Jaki będzie tryb postępowania w przypadku gdy przekazane projekty będą nieaktualne tj. nie będą odpowiadać stanowi zastanemu przed modernizacja sygnalizacji?
ODPOWIEDŹ 14:
Zamawiający nie przewiduje sytuacji w której Wykonawcy zostaną przekazane nieaktualne projekty.
PYTANIE 15:
Zamawiający dopuścił montaż przycisków alternatywnych niż wskazane w OPZ „Przyciski zgłoszeniowe sensorowe lub mechaniczne z optycznym potwierdzeniem zgłoszenia (dla komunikacji zbiorowej) np. EK 424 plus typu BUSCH, PDP-S APKO lub o parametrach nie gorszych – montowane na maszcie HY.” Prosimy o potwierdzenie że warunek równoważności zostanie spełniony gdy proponowane przyciski będą miały parametry nie gorsze niż PDP-S APKO gdyż wskazane przykładowe urządzenie różnią się od siebie.
ODPOWIEDŹ 15:
Zamawiający potwierdza przy czym wyrazi zgodę na zastosowanie materiałów równoważnych tylko w przypadku braku dostępności materiału wskazanego w załącznikach IA i IB.
PYTANIE 16:
Pytanie dot. formularza cenowego Załącznik IIA – pozycja 35.13. Wykonawca prosi o doprecyzowanie jakie prace należy wykonać przy „montażu osłony tablicy DIP”. O jaką osłonę DIP chodzi?
ODPOWIEDŹ 16:
Zamawiający informuje, że zakres prac związany z demontażem osłony tablicy DIP należy wykonać zgodnie z Dokumentacją Techniczno – Ruchową producenta tablicy.
Opis rodzaju osłony tablicy DIP znajduje się w poz. 262. załącznika IA i IB.
PYTANIE 17:
Czy w przypadku braku podłączenia z serwerem należy przechowywać dane lokalnie (na sterowniku) i przez jaki okres informacje o awariach i następnie po odzyskaniu podłączenia wysłać dane?
ODPOWIEDŹ 17:
Zamawiający nie wymaga przechowywania danych w przypadku braku połączenia z serwerem.
PYTANIE 18:
Pytanie dot. OPZ
Wykonawca zwraca uwagę, że w specyfikacji przetargowej nie zostały określone czasy zakończenia usuwania awarii dla:
- awarii związanych z uszkodzeniem: latarni sygnalizacyjnej, przycisku zgłoszeniowego, urządzeń sterujących i komunikacyjnych systemu DIP, poszycia wewnątrz sterownika i szafy inteligentnego systemu transportu, znaku przejścia aktywnego itp.;
- awarii związanych z uszkodzeniem: masztu HY, małych konstrukcji wsporczych, okablowania (zasilającego, komunikacyjnego lub sterującego), pętli indukcyjnej, pętli Capsy’s, radia krótkiego zasięgu BMKZ, tablic DIP, tablic TIP, koncentratora portów szeregowych SIC, systemu wideo detekcji, systemu wideo monitoringu, kamer ARTR, urządzeń sterujących i komunikacyjnych oraz tablicy VMS, programu lokalnego i systemowego pracy sygnalizacji itp.;
- awarii związanych z uszkodzeniem: bramek i innych konstrukcji wsporczych, słupów STOR, słupów TIP, słupów DIP, konstrukcji wsporczych VMS, szafy ITS itp.;
Prosimy o określenie ww. czasów zakończenia usuwania awarii lub potwierdzenie, że maksymalny czas usunięcia awarii wynosi 15 dni roboczych.
ODPOWIEDŹ 18:
Termin zakończenia prac związanych z awarią Zamawiający każdorazowo wyznaczać będzie w zleceniu po wcześniejszym ustaleniu ich zakresu z Wykonawcą.
PYTANIE 19:
Zamawiający wymaga aby Wykonawca dysponował dwoma osobami (w przypadku składania oferty na jedno zadanie) lub czterema (w przypadku składania oferty na dwa zadania), które zostały przeszkolone w zakresie eksploatacji i programowania sterowników sygnalizacji świetlnych dla każdego z wymienionych typów: - Zadanie 1 – obszar A: MPS-RP; EC-2; TAURUS; WASKO CrossRoads; - Zadanie 2 – obszar B: MPS-RP, EC-2, TAURUS; HERMES, MSR Traffic; WASKO CrossRoads. Dopuszcza się możliwość wskazania dwóch pracowników przeszkolonych w zakresie eksploatacji i dwóch pracowników przeszkolonych w zakresie programowania na każdy typ sterownika sygnalizacji świetlnej.
Prosimy o potwierdzenie że wskazane szkolenia powinny być potwierdzone certyfikatem wydanym przez producenta (lub jednostkę przez niego upoważniona) wskazanego typu sterownika lub producenta oprogramowania firmware dla danego typu sterownika.
ODPOWIEDŹ 19:
Zamawiający potwierdza, iż w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany będzie potwierdzić certyfikatem /zaświadczeniem przeszkolenia w zakresie eksploatacji i programowania sterowników sygnalizacji świetlnych dla każdego typu.
Weryfikacji spełnienia warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawcę Zamawiający dokona w toku badania i oceny ofert.
PYTANIE 20:
Dot. zestawienia kosztów realizacji zadania pozycja „Implementacja protokołu PMU w modułach monitoringu sterowników poza systemem ITS (MPS-RP, EC-2, TAURUS, WASKO CrossRoads)”. Czy w wycenie prac należy ująć również koszty związane z doposażeniem sterowników o dodatkowe moduły sprzętowe umożliwiające komunikacje z PMU? Jaki standard transmisji GSM jest wymagany przez Zamawiającego?
ODPOWIEDŹ 20:
Patrz odpowiedź nr 1.
PYTANIE 21:
Zgodnie z III.14.1. Monitoring sygnalizacji świetlnych OPZ Implementację protokołu komunikacji do monitoringu sygnalizacji Wykonawca ma przeprowadzić w okresie trzech miesięcy od daty podpisania umowy. Czy w tym terminie należy również uruchomić monitoring na skrzyżowaniach poza systemem ITS? Kto pokrywa koszty transmisji GSM?
ODPOWIEDŹ 21:
Patrz odpowiedź nr 1.
W zakresie kosztów transmisji danych GSM dla skrzyżowań poza systemem ITS Wykonawca pokrywa w ramach opłaty ryczałtowej.
PYTANIE 22:
Zgodnie z II.5. Szkolenia OPZ Szkolenia mają składać się z części teoretycznej i praktycznej oraz mają polegać na wprowadzeniu zatwierdzonych projektów sygnalizacji świetlnych do wykonania przez sterownik. Część praktyczna wymaga dostępu do laboratorium które umożliwia przeprowadzenie testów uruchomieniowych. Czy szkolenia mogą odbyć się poza siedzibą Zamawiającego? Kto pokrywa koszty dojazdu i ew. zakwaterowania osób odbywających szkolenie?
ODPOWIEDŹ 22:
Zamawiający przewiduje zakup laboratorium (symulatora sprzętowego) do testowania przygotowywanych programów. Zamawiający dopuszcza możliwość przeprowadzenia szkoleń poza swoją siedzibą. Wszystkie koszty związane ze szkoleniami pokrywa Wykonawca.
PYTANIE 23:
Pytanie dot. Wzoru Umowy:Zwracamy się z wnioskiem o wyjaśnienie, czy realizacja umowy będzie wymagać przetwarzania przez Wykonawcę danych osobowych, których administratorem jest Zamawiający. W przypadku udzielenia pozytywnej odpowiedzi na powyższe pytanie, zwracamy się z wnioskiem o uzupełnienie wzoru umowy o podstawienia dotyczące powierzenia przetwarzania danych osobowych, zgodnie z art. 28 ust. 3 RODO.
ODPOWIEDŹ 23:
Zamawiający informuje, że realizacja umowy nie będzie wymagała przetwarzania przez Wykonawcę danych osobowych.
PYTANIE 24:
Pytanie dot. pkt. IV 1.1. ppkt. 1 lit a) OPZ: Zgodnie z przedmiotowym postanowieniem, Zamawiający z Zleceniu wskazuje m.in. termin realizacji prac (punkt 4 wskazuje, iż to Zamawiający będzie każdorazowo wyznaczać terminy realizacji prac na podstawie zleceń i zgłoszeń w HelpDesk.
W związku z tym zwracamy się o potwierdzenie, iż terminy wyznaczone w ten sposób przez Zamawiającego nie mogą być krótsze niż zadeklarowane przez Wykonawcę w ofercie i określone na tej podstawie w umowie.
ODPOWIEDŹ 24:
Terminy realizacji prac na podstawie zleceń i zgłoszeń w HelpDesk nie będą krótsze niż zadeklarowane w umowie.
PYTANIE 25:
Pytanie dot. §2 ust. 5 Wzoru Umowy: Czy Zamawiający potwierdza, że czas trwania procedury odbiorowej, tj. okres pomiędzy zgłoszeniem przez Wykonawcę zakończenia realizacji zlecenia a podpisaniem przez Zamawiającego protokołu odbioru nie zostanie wliczony do terminu przeznaczonego na realizację danego zlecenia?
Powyższa interpretacja ma istotne znacznie dla Wykonawcy w kontekście szczególnie długiego czasu, w którym Zamawiający może przystąpić do odbioru zrealizowanego zlecenia (wynikającego z §7 ust. 1 Wzoru Umowy).
ODPOWIEDŹ 25:
Zamawiający potwierdza, że czas trwania procedury odbiorowej nie zostanie wliczony do terminu przeznaczonego na realizację danego zlecenia.
PYTANIE 26:
Pytanie dot. § 3 ust. 2 Wzoru Umowy:
Zgodnie z przedmiotowym postanowieniem Zamawiającemu przysługuje prawo wprowadzenia na obiekt innego wykonawcy w celu wykonania prac modernizacyjnych, budowlanych, gwarancyjnych i prac związanych z usuwaniem awarii. W związku z tym Wykonawca wnosi o:
- potwierdzenie, iż wprowadzenie ww. wykonawców nie opiera się na konstrukcji wykonawstwa zastępczego (art. 480 k.c.) i prace te nie będą wykonywane na koszt i ryzyko Wykonawcy;
- Potwierdzenie, iż Zamawiający nie naliczy Wykonawcy w ww. wypadku kary umownej osobno na podstawie §8 ust. 2 pkt 2) lub §8 ust. 2 pkt 5) oraz na podstawie §8 ust. 2 pkt 6) lub 7) lub
- Wykreślenie z treści umowy §8 ust. 2 pkt 2) oraz §8 ust. 2 pkt 5), który w ww. sytuacji stanie się bezprzedmiotowy, gdyż każdy z wypadków, który on obejmuje stanowi jednocześnie przesłankę do naliczenia kary umownej z innego tytułu.
- dwoma osobami (w przypadku składania oferty na jedno zadanie) lub czterema (w przypadku składania oferty na dwa zadania) posiadającymi uprawnienia do obsługi podnośnika koszowego.
- zmiany programu pracy sygnalizacji otrzymanego poprzez modyfikację czasu trwania istniejących przedziałów grup sygnałowych;
- zmiany w programie pracy sygnalizacji offsetu synchronizacyjnego;
- zmiany harmonogramu tygodniowego;
- korekty programu pracy sygnalizacji w podprogramach do 4 grup sygnalizacyjnych w danym podprogramie lub fazie, niezależnie od ilości podprogramów i faz w projekcie”.
- Zamawiający będzie korzystał z prawa opcji w zakresie świadczenia przez Wykonawcę usług dotyczących przeprowadzenia szkoleń dla 6 pracowników Zamawiającego. Zakres, ilość, rodzaj przeprowadzanych szkoleń w ramach udzielonego prawa opcji szczegółowo został opisany w rozdziale II.5 OPZ oraz w Załączniku IV A/B W Zestawieniu kosztów zadania.
- Strony ustalają przewidywany termin korzystania z prawa opcji od daty zawarcia umowy do dnia 31.12.2020r.
- Zamawiający będzie wykonywał prawo opcji, o którym mowa w ust. 1 poprzez złożenie w tym zakresie oświadczeń w formie pisemnych zleceń, pod rygorem nieważności, które będą zawierały wskazanie zlecanego zakresu oraz termin realizacji. Wykonawca o konieczności wykonania szkolenia będzie powiadomiony z minimum 2 tygodniowym wyprzedzeniem.
- Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy w zakresie objętym prawem opcji nie przekroczy kwoty …………. zł brutto (słownie: …………………..).
- Ceny za poszczególne szkolenia wskazano w Zestawieniu kosztów zadania IV poz. nr D1-D4 (zadanie 1) / D1 – D6 (zadanie 2) będącym załącznikiem do Formularza ofertowego.
- Rozliczenie za przeprowadzenie szkolenia nastąpi po jego zakończeniu. Wynagrodzenie płatne będzie przelewem na wskazany w fakturze rachunek bankowy Wykonawcy w terminie 30 dni od dnia doręczenia Zamawiającemu faktury prawidłowo wystawionej pod względem formalnym i merytorycznym.
- Zamawiający jest uprawniony według własnego wyboru do skorzystania z prawa opcji dotyczącego ilości szkoleń. Bez względu na to, w jakim zakresie zostanie Wykonawcy udzielone zamówienie w ramach prawa opcji, Wykonawcy przysługiwać będzie wynagrodzenie wyłącznie za zrealizowane Usługi w ramach udzielonego prawa opcji.
- Zamawiający ma jedynie prawo, a nie obowiązek zlecić zakresy opcjonalne, o których mowa w ust. 1. Wykonawca oświadcza, że nie przysługuje mu żadne roszczenie z tytułu niezłożenia przez Zamawiającego zamówień objętych prawem opcji lub złożenie zamówień w ramach prawa opcji w zakresie mniejszym, aniżeli objęte prawem opcji ilości maksymalne.
- W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji: Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w przypadku niewykonania szkolenia zgodnie z wymaganiami określonymi w części II.5 OPZ i niniejszego paragrafu w wysokości 5 000,00 zł, za każde szkolenie.
- ZAMIENNY Wykaz cen jednostkowych za czynności naprawcze I modernizacyjne (ZAMIENNY załącznik IIA/ IIB), 1.17.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_A 1.17.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_A 1.18.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_B 1.18.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_B
- ZAMIENNE Zestawienie kosztów zadania (ZAMIENNY załącznik IVA/IVB). 1.21.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_IV_A_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK IV A 1.22.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_IV_B_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK IV B
- ZAMIENNY OPZ 3.3 Zamienny OPZ
- JEDZ edytowalna 4. JEDZ edytowalny
Data dodania: 01.03.2019
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA WYSŁANE DO DUUE W DNIU 25/02/2019 I OPUBLIKOWANE W DNIU 28/02/2019 (dot. zmiany terminu składania i otwarcia ofert umieszczonej na stronie zamawiającego w dniu 25/02/2019)
Dz.U./S S42 28/02/2019 96220-2019-PL - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 1 / 2 28/02/2019S42 https://ted.europa.eu/TED - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 1 / 2 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:96220-2019:TEXT:PL:HTML Polska-Wrocław: Usługi w zakresie konserwacji sygnalizacji ulicznej 2019/S 042-096220 Sprostowanie Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Usługi (Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2019/S 017-036187) Legal Basis: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiuul. Długa 49Wrocław53-633PolskaOsoba do kontaktów: Katarzyna ZawadkaTel.: +48 713760710E-mail: uzpnz@zdium.wroc.pl Faks: +48 713734906Kod NUTS: PL514 Adresy internetowe: Główny adres: /artykul/budowa-tymczasowej-sygnalizacji-swietlnej-na-skrzyzowaniu-ulic-awicenny-wiejskiej-i-mokronoskiej-we-wroclawiu-wraz-z-opracowaniem-dokumentacji-projektowej Adres profilu nabywcy: /artykul/budowa-tymczasowej-sygnalizacji-swietlnej-na-skrzyzowaniu-ulic-awicenny-wiejskiej-i-mokronoskiej-we-wroclawiu-wraz-z-opracowaniem-dokumentacji-projektowej Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) Nazwa: Bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS)na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: Zad.1 – obszar A i Zad. 2 – obszar B Numer referencyjny: TXU.EIS.24.2019.KZ II.1.2) Główny kod CPV 50232200 II.1.3) Rodzaj zamówienia Usługi II.1.4) Krótki opis: Zakres prac: a) bieżące utrzymanie i konserwacja istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemusterowania ruchem (ITS), b) usuwanie awarii sygnalizacji świetlnych i infrastruktury systemu sterowaniaruchem (ITS) oraz przejść aktywnych, c) dostosowanie pracy sygnalizacji świetlnych wraz z infrastrukturą Dz.U./S S42 28/02/2019 96220-2019-PL - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 2 / 2 28/02/2019S42 https://ted.europa.eu/TED - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2 / 2 systemu sterowania ruchem (ITS) do aktualnych potrzeb wskazanych przez Zamawiającego, d) modernizacjeistniejących sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) oraz przejść aktywnych,e)zabezpieczenie i oznakowanie miejsca prowadzenia prac przy awariach i modernizacjach, f) odtworzenienawierzchni po realizacji prac, g) wykonywanie pomiarów elektrycznych oraz teletechnicznych instalacji,h) montaż urządzeń technicznych sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS),konstrukcji wsporczych do wideo nadzoru i wideo detekcji oraz przejść aktywnych, zgodnie z wykazemdołączonym do OPZ. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 25/02/2019 VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2019/S 017-036187 Sekcja VII: Zmiany VII.1) Informacje do zmiany lub dodania VII.1.2) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: IV.2.2 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin skaładania ofert lub wniosków o dopuszczenie doudziału Zamiast: Data: 06/03/2019 Czas lokalny: 09:00 Powinno być: Data: 11/03/2019 Czas lokalny: 09:00 Numer sekcji: IV.2.7 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: warunki otwarcia ofert Zamiast: Data: 06/03/2019 Czas lokalny: 12:00 Powinno być: Data: 11/03/2019 Czas lokalny: 12:00 VII.2) Inne dodatkowe informacje:Data dodania: 05.03.2019
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA WYSŁANE DO DUUE W DNIU 28/02/2019 I OPUBLIKOWANE W DNIU 05/03/2019 (dot. zmiany terminu składania i otwarcia ofert umieszczonej na stronie zamawiającego w dniu 28/02/2019)
05/03/2019 S45 - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
Polska-Wrocław: Usługi w zakresie konserwacji sygnalizacji ulicznej
2019/S 045-103817
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji
Usługi
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2019/S 017-036187)
Legal Basis:
Dyrektywa 2014/24/UE
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1)Nazwa i adresy
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu
ul. Długa 49
Wrocław
53-633
Polska
Osoba do kontaktów: Katarzyna Zawadka
Tel.: +48 713760710
E-mail: uzpnz@zdium.wroc.pl
Faks: +48 713734906
Kod NUTS: PL514Adresy internetowe: Główny adres: /artykul/budowa-tymczasowej-sygnalizacji-swietlnej-na-skrzyzowaniu-ulic-awicenny-wiejskiej-i-mokronoskiej-we-wroclawiu-wraz-z-opracowaniem-dokumentacji-projektowejAdres profilu nabywcy: /artykul/budowa-tymczasowej-sygnalizacji-swietlnej-na-skrzyzowaniu-ulic-awicenny-wiejskiej-i-mokronoskiej-we-wroclawiu-wraz-z-opracowaniem-dokumentacji-projektowej
Sekcja II: Przedmiot
II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:
Bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: Zad.1 – obszar A i Zad. 2 – obszar B
Numer referencyjny: TXU.EIS.24.2019.KZ
II.1.2)Główny kod CPV
50232200
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:
Zakres prac: a) bieżące utrzymanie i konserwacja istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS), b) usuwanie awarii sygnalizacji świetlnych i infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) oraz przejść aktywnych, c) dostosowanie pracy sygnalizacji świetlnych wraz z infrastrukturą systemu sterowania ruchem (ITS) do aktualnych potrzeb wskazanych przez Zamawiającego, d) modernizacje istniejących sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) oraz przejść aktywnych,e)zabezpieczenie i oznakowanie miejsca prowadzenia prac przy awariach i modernizacjach, f) odtworzenie nawierzchni po realizacji prac, g) wykonywanie pomiarów elektrycznych oraz teletechnicznych instalacji, h) montaż urządzeń technicznych sygnalizacji świetlnych, infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS), konstrukcji wsporczych do wideo nadzoru i wideo detekcji oraz przejść aktywnych, zgodnie z wykazem dołączonym do OPZ.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28/02/2019
Sekcja VII: Zmiany
VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.11
Zamiast:
Opcje: nie
Powinno być:
Opcje: tak
Opis opcji:
1. Zamawiający będzie korzystał z prawa opcji w zakresie świadczenia przez Wykonawcę usług dotyczących przeprowadzenia szkoleń dla 6 pracowników Zamawiającego. Zakres, ilość, rodzaj przeprowadzanych szkoleń w ramach udzielonego prawa opcji szczegółowo został opisany w rozdziale II.5 OPZ oraz w Załączniku IV A/B Zestawienie kosztów zadania.
2. Strony ustalają przewidywany termin korzystania z prawa opcji od daty zawarcia umowy do dnia 31.12.2020 r.
3. Zamawiający będzie wykonywał prawo opcji, o którym mowa w pkt 1 poprzez złożenie w tym zakresie oświadczeń w formie pisemnych zleceń, pod rygorem nieważności, które będą zawierały wskazanie zlecanego zakresu oraz termin realizacji. Wykonawca o konieczności wykonania szkolenia będzie powiadomiony z minimum 2 tygodniowym wyprzedzeniem.
4. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy w zakresie objętym prawem opcji nie przekroczy kwoty wskazanej w Załączniku IV A/B Zestawienie kosztów zadania poz.G.
5. Ceny za poszczególne szkolenia wskazano w Zestawieniu kosztów zadania IV poz. nr D1-D4 (zadanie 1) / D1 – D6 (zadanie 2) będącym załącznikiem do Formularza ofertowego.
6. Rozliczenie za przeprowadzenie szkolenia nastąpi po jego zakończeniu. Wynagrodzenie płatne będzie przelewem na wskazany w fakturze rachunek bankowy Wykonawcy w terminie 30 dni od dnia doręczenia Zamawiającemu faktury prawidłowo wystawionej pod względem formalnym i merytorycznym.
7. Zamawiający jest uprawniony według własnego wyboru do skorzystania z prawa opcji dotyczącego ilości szkoleń. Bez względu na to, w jakim zakresie zostanie Wykonawcy udzielone zamówienie w ramach prawa opcji, Wykonawcy przysługiwać będzie wynagrodzenie wyłącznie za zrealizowane Usługi w ramach udzielonego prawa opcji.
8. Zamawiający ma jedynie prawo, a nie obowiązek zlecić zakresy opcjonalne, o których mowa w pkt 1. Wykonawca oświadcza, że nie przysługuje mu żadne roszczenie z tytułu niezłożenia przez Zamawiającego zamówień objętych prawem opcji lub złożenie zamówień w ramach prawa opcji w zakresie mniejszym, aniżeli objęte prawem opcji ilości maksymalne.
Numer sekcji: IV.2.2
Zamiast:
Data: 11/03/2019
Czas lokalny: 09:00
Powinno być:
Data: 18/03/2019
Czas lokalny: 09:00
Numer sekcji: IV.2.7
Zamiast:
Data: 11/03/2019
Czas lokalny: 12:00
Powinno być:
Data: 18/03/2019
Czas lokalny: 12:00
Numer sekcji: IV.2.6
Zamiast:
Data: 04/05/2019
Powinno być:
Data: 16/05/2019
VII.2)Inne dodatkowe informacje:
Data dodania: 07.03.2019
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu, zgodnie z art. 38 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U z 2018r., poz. 1986) zmienia treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia poprzez usunięcie pozycji 38.7 z załączników IIA, IIB, IVA i IVB.
W związku z powyższym Zamawiający zamieścił na swojej stronie internetowej:
- DRUGI ZAMIENNY Wykaz cen jednostkowych za czynności naprawcze i modernizacyjne (ZAMIENNY załącznik IIA) 1.17.-2 ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_A 2 Zamienny wykaz cen jednostkowych IIA
- DRUGI ZAMIENNY Wykaz cen jednostkowych za czynności naprawcze i modernizacyjne (ZAMIENNY załącznik IIB) 1.18.-2 ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_B 2 Zamienny wykaz cen jednostkowych IIB
- DRUGIE ZAMIENNE Zestawienie kosztów zadania (ZAMIENNY załącznik IVA). 1.21.- 2 ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_IV_A_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA 2 Zamienne zestawienie kosztów zadania IVA
- DRUGIE ZAMIENNE Zestawienie kosztów zadania (ZAMIENNY załącznik IVB). 1.22.-2 ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_IV_B_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA 2 Zamienne zestawienie kosztów zadania IVB
Data dodania: 21.03.2019
oznaczenie sprawy TXU/EIS/24/2019
Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zadania kwotę w wysokości 6 942 923,80 zł brutto.
Zadanie 2 – obszar B:
Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zadania kwotę w wysokości 6 972 351,62 zł brutto.
OFERTA 2 – w toku procesu reklamacji
Zestawienie ofert złożonych w dniu 18.03.2019 r. w przetargu nieograniczonym na:
Bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: Zadanie 1 – obszar A i Zadanie 2 – obszar B. Zadanie 1 – obszar A:| Nr oferty | Nazwa (firma) i adres wykonawcy | Cena ofertowa brutto [zł] | Czas rozpoczęcia prac naprawczych związanych z usunięciem awarii [min] | Okres gwarancji na LED [m-ce] | Warunki płatności |
| 1 | Konsorcjum firm: ELEKTROTIM S.A. – Lider ul. Stargardzka 8, 54 - 156 Wrocław ZABERD S.A. – Partner ul. Bystrzycka 24, 54 - 215 Wrocław ROTOMAT Sp. z o.o. – Partner ul. Stabłowicka 134, 54 - 062 Wrocław WASKO S.A. - Partner ul. L. Berbeckiego 6, 44-100 Gliwice | 7 252 876,43 | 120 | 48 | W projekcie umowy |
Data dodania: 15.04.2019
WYNIKI PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA: Bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: ZADANIE 1 OBSZAR A
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu, stosownie do art. 92 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2018r., poz. 1986) zawiadamia, że w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Bieżące utrzymanie i konserwacje sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia dla zadania 1 obszar A, do realizacji zamówienia wybrano Ofertę nr 1 tj. : Konsorcjum firm:ELEKTROTIM S.A. - Lider, ul. Stargardzka 8, 54 - 156 Wrocław, ZABERD S.A. - Partner, ul. Bystrzycka 24, 54 - 215 Wrocław, ROTOMAT Sp. z o.o. - Partner, ul. Stabłowicka 134, 54 - 062 Wrocław, WASKO S.A. - Partner, ul. L. Berbeckiego 6, 44-100 Gliwice,
z ceną ofertową brutto 7 252 876,43 zł,gwarancją na wkłady LED 48 m-cy oraz czasem rozpoczęcia prac naprawczych 120 min.
Uzasadnienie:
Wybrano jedną złożoną ofertę, spełniającą wymogi ustawy Prawo zamówień publicznych i SIWZ.
Ponadto informujemy, że w w/w postępowaniu dla zadania 1 obszar A tylko Państwo złożyli ofertę, której przyznano łącznie 65 pkt ( cena – 60 pkt, gwarancja 5 pkt, czas rozpoczęcia prac naprawczych 0 pkt).
Data dodania: 16.05.2019
ZARZĄD DRÓG I UTRZYMANIA MIASTA WE WROCŁAWIA
53-633 Wrocław ul. Długa 49, tel. 071/ 376 08 58, fax 071/ 373 49 06
WYNIKI PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA:
Bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania: ZADANIE 2 OBSZAR B
Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu zawiadamia, że w/w postępowanie zostało unieważnione zgodnie z art. 93 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ nie złożono żadnej oferty.
Data dodania: 31.05.2019
W dniu 30.04.2019 roku została zawarta umowa TXU/EIS/123/99/2019 w przedmiocie bieżące utrzymanie i konserwacja sygnalizacji świetlnych oraz infrastruktury systemu sterowania ruchem (ITS) na terenie miasta Wrocławia z podziałem na zadania L: Zadanie 1- obszar A, z Konsorcjum Firm: Konsorcjum firm:ELEKTROTIM S.A. - Lider, ul. Stargardzka 8, 54 - 156 Wrocław, ZABERD S.A. - Partner, ul. Bystrzycka 24, 54 - 215 Wrocław, ROTOMAT Sp. z o.o. - Partner, ul. Stabłowicka 134, 54 - 062 Wrocław, WASKO S.A. - Partner, ul. L. Berbeckiego 6, 44-100 Gliwice na kwotę 7 252 876,43 zł brutto.
Załączniki:
2 Zamienne zestawienie kosztów zadania IVB
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 656 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
656 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 07.03.2019 11:49 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 07.03.2019 11:49 |
| Liczba pobrań: | 2 |
1.22.-2 ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_IV_B_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 155 kB
Plik w formacie
xls
155 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 07.03.2019 11:49 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 07.03.2019 11:49 |
| Liczba pobrań: | 2 |
2 Zamienne zestawienie kosztów zadania IVA
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 657 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
657 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 07.03.2019 11:49 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 07.03.2019 11:49 |
| Liczba pobrań: | 3 |
1.21.- 2 ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_IV_A_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.19 MB
Plik w formacie
xls
2.19 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 07.03.2019 11:48 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 07.03.2019 11:48 |
| Liczba pobrań: | 2 |
2 Zamienny wykaz cen jednostkowych IIB
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 535 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
535 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 07.03.2019 11:48 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 07.03.2019 11:48 |
| Liczba pobrań: | 3 |
1.18.-2 ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_B
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.17 MB
Plik w formacie
xls
2.17 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 07.03.2019 11:48 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 07.03.2019 11:48 |
| Liczba pobrań: | 2 |
2 Zamienny wykaz cen jednostkowych IIA
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 534 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
534 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 07.03.2019 11:48 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 07.03.2019 11:48 |
| Liczba pobrań: | 3 |
1.17.-2 ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_A
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.17 MB
Plik w formacie
xls
2.17 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 07.03.2019 11:47 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 07.03.2019 11:47 |
| Liczba pobrań: | 2 |
3.3 Zamienny OPZ
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 804 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
804 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 01.03.2019 13:58 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 01.03.2019 13:58 |
| Liczba pobrań: | 6 |
ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK IV B
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 656 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
656 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:27 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:27 |
| Liczba pobrań: | 6 |
ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK IV A
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 654 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
654 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:27 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:27 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.22.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_IV_B_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 161 kB
Plik w formacie
xls
161 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:16 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:16 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.21.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_IV_A_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.18 MB
Plik w formacie
xls
2.18 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:16 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:16 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.18.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_B
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 90 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
90 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:05 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:05 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.17.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_A
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 90 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
90 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:04 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:04 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.18.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_B
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.17 MB
Plik w formacie
xls
2.17 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:04 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:04 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.17.-ZAMIENNY ZAŁĄCZNIK_II_A
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.16 MB
Plik w formacie
xls
2.16 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:03 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:03 |
| Liczba pobrań: | 3 |
4. JEDZ edytowalny
. Plik w formacie: doc
. Rozmiar pliku: 225 kB
Plik w formacie
doc
225 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 28.02.2019 14:02 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 28.02.2019 14:02 |
| Liczba pobrań: | 4 |
KluczPub_Oferta_PostepowanieID_8fdf623f-46a3-4b18-b655-27cebad017af
. Plik w formacie: asc
. Rozmiar pliku: 700 B
Plik w formacie
asc
700 B
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 10:07 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 10:07 |
| Liczba pobrań: | 2 |
SIWZ sygnalizacja
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 608 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
608 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 10:06 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 10:06 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.22.-ZAŁĄCZNIK_IV_B_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 155 kB
Plik w formacie
xls
155 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:36 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:36 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.22 - zał. IVB zestawienie kosztów zadania
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 661 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
661 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:36 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:36 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.21.-ZAŁĄCZNIK_IV_A_ZESTAWIENIE_KOSZTÓW_ZADANIA
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.18 MB
Plik w formacie
xls
2.18 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:36 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:36 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.21 - zał. IV A zestawienie kosztów zadania
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 657 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
657 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:36 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:36 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.20.-ZAŁĄCZNIK_III_B
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 44 kB
Plik w formacie
xls
44 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:35 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:35 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.20 - zał. IIIB
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 416 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
416 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:35 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:35 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.19.-ZAŁĄCZNIK_III_A
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 42 kB
Plik w formacie
xls
42 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:35 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:35 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.19 - zał. IIIA
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 339 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
339 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:35 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:35 |
| Liczba pobrań: | 5 |
1.18.-ZAŁĄCZNIK_II_B
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.17 MB
Plik w formacie
xls
2.17 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:34 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:34 |
| Liczba pobrań: | 3 |
1.18 - zał. IIB
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 537 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
537 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:34 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:34 |
| Liczba pobrań: | 3 |
1.17.-ZAŁĄCZNIK_II_A
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 2.17 MB
Plik w formacie
xls
2.17 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:34 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:34 |
| Liczba pobrań: | 3 |
1.17 - zał. IIA
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 536 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
536 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:34 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:34 |
| Liczba pobrań: | 5 |
1.16.-ZAŁĄCZNIK_I_B
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 106 kB
Plik w formacie
xls
106 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:33 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:33 |
| Liczba pobrań: | 3 |
1.15.-ZAŁĄCZNIK_I_A
. Plik w formacie: xls
. Rozmiar pliku: 107 kB
Plik w formacie
xls
107 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:33 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:33 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.16 - zał. IB
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 457 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
457 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:33 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:33 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.15 - zał. IA
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 458 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
458 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:32 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:32 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.14.-Załącznik-14
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 166 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
166 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:30 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:30 |
| Liczba pobrań: | 5 |
1.13.-Załącznik-13
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 29 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
29 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:30 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:30 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.12.-Załącznik-12
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 1.59 MB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
1.59 MB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:29 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:29 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.11.-Załącznik-11
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 64 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
64 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:29 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:29 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.10.-Załącznik-10
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 65 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
65 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:29 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:29 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.9B.-Załącznik-9B
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 49 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
49 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:29 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:29 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.9A.-Załącznik-9A
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 71 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
71 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:28 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:28 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.8.-Załącznik-8
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 64 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
64 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:28 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:28 |
| Liczba pobrań: | 5 |
1.7.-Załącznik-7
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 59 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
59 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:27 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:27 |
| Liczba pobrań: | 3 |
1.6.-Załącznik-6
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 28 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
28 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:27 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:27 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.5.-Załącznik-5
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 43 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
43 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:27 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:27 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.4B.-Załącznik-4B
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 30 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
30 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:27 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:27 |
| Liczba pobrań: | 6 |
1.4A.-Załącznik-4A
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 36 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
36 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:27 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:27 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.3.-Załącznik-3
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 38 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
38 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:26 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:26 |
| Liczba pobrań: | 4 |
1.2A.-Załącznik-2A
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 43 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
43 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:26 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:26 |
| Liczba pobrań: | 5 |
1.2.-Załącznik-2
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 43 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
43 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:26 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:26 |
| Liczba pobrań: | 5 |
1.1.-Załącznik-1
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 59 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
59 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:26 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:26 |
| Liczba pobrań: | 6 |
5. Projekt Umowy
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 582 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
582 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:00 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:00 |
| Liczba pobrań: | 5 |
4. JEDZ
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 617 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
617 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:00 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:00 |
| Liczba pobrań: | 6 |
3. Formularz Ofertowy
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 381 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
381 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 08:00 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 08:00 |
| Liczba pobrań: | 6 |
2. OPZ sygnalizacja
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 717 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
717 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 07:59 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 24.01.2019 07:59 |
| Liczba pobrań: | 4 |
4. Wzór gwarancji
. Plik w formacie: pdf
. Rozmiar pliku: 43 kB
. Otwiera się w nowej karcie.
Plik w formacie
pdf
43 kB
| Opublikował w BIP : | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 16.10.2018 11:39 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 16.10.2018 11:39 |
| Liczba pobrań: | 4 |
| Opublikował w BIP: | Katarzyna Zawadka |
|---|---|
| Data opublikowania: | 24.01.2019 10:22 |
| Data ostatniej aktualizacji: | 11.12.2019 11:27 |
| Liczba wyświetleń: | 6 |
Przepraszamy, funkcjonalność tymczasowo niedostępna.
*Pole wymagane